» » Устойчивые словосочетания

Устойчивые словосочетания

Устойчивые словосочетания


Многие устойчивые словосочетания состоят из слов, которые очень близки по своему значению (peace and quiet, law and order).

Некоторые объединяют слова, которые рифмуются (hustle and bustle), или слова, начинающиеся с одной и той же буквы (safe and sound). Компонентами могут быть как существительные, так и другие части речи: прилагательные, глаголы, наречия, предлоги.

* sick and tired – сыт по горло

I am sick and tired of his complaints.

* born and bred – родился и вырос

I was born and bred in this country.

* short and sweet – коротко и ясно

He kept his remarks short and sweet.

* safe and sound – целый и невредимый

We got home safe and sound.

* neat and tidy – аккуратный

Their house is always neat and tidy.

* tried and tested - проверенный на практике

I always buy things that are tried and tested.

* pick and choose – быть привередливым

You cannot pick and choose which laws to obey.

* flesh and blood – плоть и кровь

He’s your own flesh and blood.

* law and order – правопорядок

There was a serious breakdown in law and order.

* peace and quiet – тишина и покой

She wished she could have some peace and quiet.

* hustle and bustle – суматоха

I love the hustle and bustle of city life.

* pros and cons – за и против

They looked at the pros and cons of each system.

* here and now – здесь и сейчас

I always want to deal with problem here and now.

* ups and downs – взлеты и падения

Like most married couples they have had their ups and downs.

* to and fro – взад и вперед

The swing rocked to and fro.

Существуют также устойчивые словосочетания, состоящие из двух одинаковых слов. К таким парам относятся: step by step (шаг за шагом), little by little (понемногу), day after day (изо дня в день), again and again (неоднократно), word for word (слово в слово), on and on (не переставая), all in all (в целом) и многие другие.

Похожие публикации

Добавить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
  • Или водите через социальные сети
Опрос
БЫСТРО ЛИ ГРУЗИТСЯ САЙТ?